02 de Marzo de 2010
Caetano Veloso llega a la Argentina e inicia el tour 2010 por América presentando su último álbum “zii e zie”
Los conciertos tendrán lugar el viernes 5 y sábado 6 de marzo a las 21.30hs. en el Teatro Gran Rex.
Sobre Caetano Veloso: Nacido en 1942 en Santo Amaro de Purificação, una pequeña ciudad del estado de Bahía, se inició profesionalmente en 1966, grabó su primer disco en 1967, y desde entonces lleva ya editados 51, publicó varios libros, compuso música para cine y ha dado varias veces la vuelta al mundo, donde todos los públicos lo reconocen no sólo por su increíble talentos como compositor e intérprete, sino además por su inagotable gusto por el cambio, la innovación y el permanente fluir de nuevas ideas musicales y poéticas. Cada una de sus visitas a la Argentina es siempre un acontecimiento, y estos nuevos conciertos junto a la joven ‘banda Cê’ para presentar su último material discográfico “zii e zie” no serán la excepción.
Sobre “zii e zie”: Este es el último disco de Caetano Veloso, uno de los grandes artistas del Brasil que -más allá de ser una de las figuras seminales de su música popular desde fines de los 60’- aún sigue en una búsqueda artística innovadora. “zii e zie” (‘tías y tíos’) es el misterioso y lúdico título en italiano de este nuevo álbum que, siendo el sucesor del moderno “Cê”, muestra desde su concepción misma una actualización de un de los ritmos más representativos de la música brasilera como es el samba. ‘Transamba / Transrock’ son los apropiados subtítulos que explican un poco el concepto del disco: son nuevas sambas creadas especialmente para ser interpretadas por la ‘bandaCê’, el grupo de rock de sonido despojado -integrado por los jóvenes y talentosos Pedro Sá en guitarra, Ricardo Dias Gomes en bajo y Fender Rhodes, y Marcelo Callado en batería- que se convirtió en el vehículo de la música de Caetano en los últimos cuatro años, a partir de aquél sorprendente disco y de su gira en vivo. Al tener esa explícita intención de ir un paso adelante pero con una base en un ritmo tradicional propio de su país, “zii e zie” resulta en su conjunto quizás más atractivo que su antecesor para el público tradicional de Veloso, ya que aquí las canciones tienen esa rara virtud de sonar más ‘tradiconales’ pero manteniendo el interés despertado en las nuevas generaciones rockeras. Caetano mismo cuenta algo que quizás explica por qué: “Desde ‘Diferentemente’ (la canción más antigua incluida) a ‘Lapa’ (la más nueva) todas las compuse usando el pulso del samba tocado en mi guitarra, buscando luego frases melódicas que evocaran el espíritu del género”. El resultado son canciones de una extraña y misteriosa belleza, con una saludable variedad de climas logrados desde el contraste entre ese beat que marca la guitarra y la actividad musical del resto de los instrumentos. Estos temas fueron probados primero en concierto, semana a semana, ganando dinámica antes de que finalmente fueran registrados en el estudio, bajo la dirección de su hijo Moreno Veloso -encargado de la producción desde el sonido- y de Pedro Sá -productor orientado a lo estrictamente musical-. El delicado y atractivo primer corte ‘Sem Cais’ es una buena muestra del espíritu a la vez claro y denso que recorre el álbum, que Caetano considera es de todo el grupo, porque si la banda nació para grabar “Cê”, en “zii e zie” el proceso se invierte: el primero parte de una unidad y el segundo arriba a una. Otra diferencia es que en las letras de “Cê” la mirada era muy propia, del mundo personal de Caetano y aquí él mira más lejos: el foco es Rio, pero va de
las favelas a Leblon, de Lapa a la playa, de los típicos cariocas anónimos a los inusuales famosos de la ciudad, e incluso más lejos pasando por Guantánamo, Washington y las cavernas de Afganistán. Los nombres de personas y lugares están de vuelta en la siempre interesante lírica de Veloso, acompañada aquí por dos temas ajenos, ‘Incompatibilidade de Gênios ’ e ‘Ingenuidade’, que igual son para él fundamentales en el desarrollo del propósito del disco. Con su lujosa presentación, un nombre enigmático y una cuidada gráfica que llama la atención -refugio de luz en una época oscura y lluviosa, el otro lado del Brasil siempre soleado- “zii e zie” le trae al numeroso público tanto viejo como nuevo del Caetano Veloso siglo XXI, lo mejor de su genio compositivo e interpretativo en canciones hechas para sorprender y gustar.
Tour América Marzo 2010: 05/03 - Buenos Aires - Teatro Gran Rex 06/03 - Buenos Aires - Teatro Gran Rex 08/03 - Asunción - Teatro de la Casa de la Moneda 10/03 - Montevideo - Estadio Centenario 13/03 - Santiago de Chile - Teatro Caupolicán 15/03 - Lima - Teatro San Agustín 19/03 - Mexico D.F. - Auditorio Nacional 22/03 - Guadalajara - Teatro Diana
más información en: http://www.umw.com.br/artistas/caetano_veloso/english
www.universalmusic.com.ar
Caetano Veloso llega a la Argentina e inicia el tour 2010 por América presentando su último álbum “zii e zie”
Los conciertos tendrán lugar el viernes 5 y sábado 6 de marzo a las 21.30hs. en el Teatro Gran Rex.
Sobre Caetano Veloso: Nacido en 1942 en Santo Amaro de Purificação, una pequeña ciudad del estado de Bahía, se inició profesionalmente en 1966, grabó su primer disco en 1967, y desde entonces lleva ya editados 51, publicó varios libros, compuso música para cine y ha dado varias veces la vuelta al mundo, donde todos los públicos lo reconocen no sólo por su increíble talentos como compositor e intérprete, sino además por su inagotable gusto por el cambio, la innovación y el permanente fluir de nuevas ideas musicales y poéticas. Cada una de sus visitas a la Argentina es siempre un acontecimiento, y estos nuevos conciertos junto a la joven ‘banda Cê’ para presentar su último material discográfico “zii e zie” no serán la excepción.
Sobre “zii e zie”: Este es el último disco de Caetano Veloso, uno de los grandes artistas del Brasil que -más allá de ser una de las figuras seminales de su música popular desde fines de los 60’- aún sigue en una búsqueda artística innovadora. “zii e zie” (‘tías y tíos’) es el misterioso y lúdico título en italiano de este nuevo álbum que, siendo el sucesor del moderno “Cê”, muestra desde su concepción misma una actualización de un de los ritmos más representativos de la música brasilera como es el samba. ‘Transamba / Transrock’ son los apropiados subtítulos que explican un poco el concepto del disco: son nuevas sambas creadas especialmente para ser interpretadas por la ‘bandaCê’, el grupo de rock de sonido despojado -integrado por los jóvenes y talentosos Pedro Sá en guitarra, Ricardo Dias Gomes en bajo y Fender Rhodes, y Marcelo Callado en batería- que se convirtió en el vehículo de la música de Caetano en los últimos cuatro años, a partir de aquél sorprendente disco y de su gira en vivo. Al tener esa explícita intención de ir un paso adelante pero con una base en un ritmo tradicional propio de su país, “zii e zie” resulta en su conjunto quizás más atractivo que su antecesor para el público tradicional de Veloso, ya que aquí las canciones tienen esa rara virtud de sonar más ‘tradiconales’ pero manteniendo el interés despertado en las nuevas generaciones rockeras. Caetano mismo cuenta algo que quizás explica por qué: “Desde ‘Diferentemente’ (la canción más antigua incluida) a ‘Lapa’ (la más nueva) todas las compuse usando el pulso del samba tocado en mi guitarra, buscando luego frases melódicas que evocaran el espíritu del género”. El resultado son canciones de una extraña y misteriosa belleza, con una saludable variedad de climas logrados desde el contraste entre ese beat que marca la guitarra y la actividad musical del resto de los instrumentos. Estos temas fueron probados primero en concierto, semana a semana, ganando dinámica antes de que finalmente fueran registrados en el estudio, bajo la dirección de su hijo Moreno Veloso -encargado de la producción desde el sonido- y de Pedro Sá -productor orientado a lo estrictamente musical-. El delicado y atractivo primer corte ‘Sem Cais’ es una buena muestra del espíritu a la vez claro y denso que recorre el álbum, que Caetano considera es de todo el grupo, porque si la banda nació para grabar “Cê”, en “zii e zie” el proceso se invierte: el primero parte de una unidad y el segundo arriba a una. Otra diferencia es que en las letras de “Cê” la mirada era muy propia, del mundo personal de Caetano y aquí él mira más lejos: el foco es Rio, pero va de
las favelas a Leblon, de Lapa a la playa, de los típicos cariocas anónimos a los inusuales famosos de la ciudad, e incluso más lejos pasando por Guantánamo, Washington y las cavernas de Afganistán. Los nombres de personas y lugares están de vuelta en la siempre interesante lírica de Veloso, acompañada aquí por dos temas ajenos, ‘Incompatibilidade de Gênios ’ e ‘Ingenuidade’, que igual son para él fundamentales en el desarrollo del propósito del disco. Con su lujosa presentación, un nombre enigmático y una cuidada gráfica que llama la atención -refugio de luz en una época oscura y lluviosa, el otro lado del Brasil siempre soleado- “zii e zie” le trae al numeroso público tanto viejo como nuevo del Caetano Veloso siglo XXI, lo mejor de su genio compositivo e interpretativo en canciones hechas para sorprender y gustar.Tour América Marzo 2010: 05/03 - Buenos Aires - Teatro Gran Rex 06/03 - Buenos Aires - Teatro Gran Rex 08/03 - Asunción - Teatro de la Casa de la Moneda 10/03 - Montevideo - Estadio Centenario 13/03 - Santiago de Chile - Teatro Caupolicán 15/03 - Lima - Teatro San Agustín 19/03 - Mexico D.F. - Auditorio Nacional 22/03 - Guadalajara - Teatro Diana
más información en: http://www.umw.com.br/artistas/caetano_veloso/english
www.universalmusic.com.ar
No hay comentarios:
Publicar un comentario